cash in on

Goldman insiders are likely to view the suit as an opportunistic attempt to cash in on the bank's dismal public image.

高盛内部可能会认为这个诉讼是一次乘机利用银行公众形象不佳而赚钱的机会。

It's one of the cheapest times to borrow but it's not as if consumers are flocking to cash in on low interest rates.

尽管现在的借款利率已达最低，但这并不意味着消费者就会趋之若鹜，抓住这一机会大把地借钱。

Many stores in London's West End have appointed Mandarin-speaking assistants to help cash in on the arrival of the "Peking Pound. "

伦敦西区的很多商店都雇佣了讲普通话的促销员来帮助他们从“北京镑”身上赚钱。

There was the fact that Terry had enlisted the services of a marketing agency in trying to cash in on his status in World Cup year.

因为特里雇佣了一些市场代理来欲将他的地位在世界杯年里直接换取金钱。

The fact that she had this credential just gave her something different and I remember thinking, 'How can we cash in on it?

她拥有这份证书，恰好给了她一些与众不同的东西，我记得我在想，‘我们怎么才能好好利用它呢？

Sex workers from across the world are expected to attempt to cash in on thousands of site workers, spectators and athletes.

据称，来自世界各地的性工作者将从成千上万名建筑工人、观众和运动员那里招揽生意。

Australia's robust economic expansion in recent years saw many investors flock to the country in an attempt to cash in on its growth.

近年来，澳大利亚强健的经济扩张使大批投资者云集于此，试图凭借其经济增长获得收益。

Ministry of Justice spokesman stated that criminals should not be allowed to "cash in on the story of their crime. "

司法部的一名发言人称，不应该允许犯人“以其犯罪经历来套取利益。”

He was opposed by an entrenched bureaucracy but supported by enterprise managers eager to cash in on ill-conceived reform.

根深蒂固的官僚体制反对他，但是想在错误的改革中捞取好处的企业老板支持他。

trying to get round our patents and cash in on our sales efforts.

企图回避我们的专利并从我们的销售工作中渔利。

There are all sorts of commercials on TV trying to cash in on Barack Obama's popularity.

电视上各种各样的商业广告都希望能够从奥巴马的流行中大赚一笔。

You squeeze men like lemons. 11. He's trying to cash in on me.

他像挤柠檬似地压榨人.11.他想占我的便宜。

4. . . trying to get round our patent and cash in on our sales efforts.

试图规避我们的专利并从我们的促销工作中渔利。

A failure is a man who has blundered, but is not able to cash in on the experience.

失败者是犯了错误而不能从中吸取教训的人。

Yota, one of Russia's biggest wireless broadband providers, is clearly keen to cash in on a future boom.

Yota公司是俄罗斯最大的无线宽带服务供应商之一，显然是渴望在数码艺术未来的繁荣中分一杯羹。

Eg. He is trying to cash in on me.

他想占我便宜。

I found businesses who wanted to cash in on social media, and I developed their strategy.

我还发现有些企业想要通过社会媒体赚钱，我就为他们献计献策。

A handful of investors are already quietly positioning themselves to cash in on this incredible economic shift.

少数的投资者已经在悄悄地筹备如何在靠这个难以置信的经济转轨中赚钱了。

Renren filed to go public last week, giving stateside investors another shot to cash in on China's online revolution from the inside.

人人网上周提交了招股说明书，使得美国投资者有了另一个利用中国互联网革命赚钱的机会。

Craig Franco hopes to cash in on it with his Utah Gold and Silver Depository, and he thinks others will soon follow.

克莱格·弗兰克（CraigFranco）希望利用其犹他金银储蓄所大赚一笔，并且他认为人们很快也将仿效。